Adjective clauses

How to reduce adjective clauses into adjective phrases

قبلا با ضمایر موصولی زیر در سال دوم آشنا شدید.

                                                                                                                                     who

Whom

Which

That

 ضمایرموصولی راهنگامی استفاده می کنیم  که بخواهیم یک اسمی را که در داخل یک جمله استفاده شده ،با یک جمله دیکری توصیف کنیم.

The mechanic who fixed the car was Ali’s friend.

                           adj clause

She has lost the ruler which she had bought yesterday.

                                         adj clause

از آنجایی که ضمایر موصولی جانشین فاعل یا مفعولی هستند که در جمله وصفی حذف شده است ، آنها را به دو دسته فاعلی و مفعولی  تقسیم می کنیم.

1- حالت فاعلی                       

 The mechanic was Ali’s friend.

     subject

The mechanic fixed the car.

     subject

The mechanic (who fixed the car) was Ali’s friend.

2 - حالت مفعولی

The students are clever.

          s.

I teach the students / them.

                       o.

The students (who (m) I teach) are clever.

                               adj clause

نتیجه اینکه

- ازwho    زمانی استفاده می کنیم که:

1- مرجع ضمیر شخص باشد.

2- ضمیر حالت فاعلی یا مفعولی داشته باشد.

- از whom زمانی استفاده می کنیم که ضمیر حالت مفعولی و مرجع ضمیر شخص باشد.

- از which  زمانی استفاده می کنیم که :

1- مرجع ضمیر غیر انسان باشد.

2-ضمیر حالت فاعلی یا مفعولی داشته باشد.

that قابل استفاده به جای همه موارد ذکر شده بالا است.   

The book which / that is on the table is mine.

The boy who / that is playing football is from Iran.

The man who/that came by bus is my father.

The cars which/ that use more fuels must be stopped.

Adjective phrases

در دو حالت می توانیم ضمیر موصولی را از جمله حذف کنیم و adj clause  را به adj phrase تبدیل کنیم.

1- حالت اول : اگر بلا فاصله بعد از ضمیر موصولی  فعل توبی داشته باشیم، فعل توبی و ضمیر موصولی با هم قابل حذف است.

در این صورت اگر ساختار جمله معلوم باشد، یعنی ساختار استمراری داشته باشد، بعد از حذف ضمیر فعل ing  دار خواهیم داشت. اگر ساختار جمله مجهول باشد، بعد از حذف ضمیر، فعل به شکل قسمت سوم (past participle) خواهد بود.

The man who was talking to me lives in this house.

                         adj clause

The man talking to me lives in this house.

                     adj phrase

The letters (which were) written yesterday are over there.       

                          Adj clause

The letters written yesterday are over there.

                       adj phrase

Anyone (who is) interested in healthy living should exercise regularly. 

Anyone interested in healthy living should exercise regularly.         

2- حالت دوم:

اگر جمله وصفی – همان جمله ای که بعد از ضمیر موصولی آمده – بیانگر یک عادت، یک واقعیت، یک اصل علمی، یک پدیده طبیعی و یا قانون کلی باشد و یا به عبارت دیگر ساختار معلوم با فعل ساده داشته باشد، می توانیم ضمیر را حذف کنیم و به فعل ing  اضافه کنیم.

People who live here are mostly workers.

                adj clause

People living here are mostly workers.

                adj phrase

More examples

The bridge which joins the two villages has to be repaired.

The bridge joining the two villages has to be repaired.

Factories which pollute the environment will be soon closed.

Factories polluting the environment will be soon closed.