Lesson Six

Focus on Grammar

Expressing purpose                             بیان مقصود و منظور:

در زبان انگلیسی ما می توانیم قصد خود از انجام کاری را به دو شکل بیان کنیم.

1-  درقالب یک جمله مرکب با استفاده از کلمه ربط (so that)

وقتی می خواهیم قصد خود را از انجام دادن کاری در قالب یک جمله مرکب بیان کنیم، کافی است بین دو جمله مورد نظر از کلمه ربط (so that) به معنای تا، تا اینکه، به این منظور که،استفاده کنیم. به منظور آشنای بیشتر با کار برد این کلمه ربط به مثال های زیر توجه کنید.

1.    Your parents work hard so that you will have a better life.

         

2.  I need a few days so that I can think about your suggestion.

 

3.  We spoke very quietly so that nobody else could hear our conversation.

4.  So that they can attract more customers, shops are putting their prices down.

5.  Leave early so you won’t miss the bus.

 


به چند نکته در مورد so that توجه نمائید: 

1-    در اکثر موارد در جمله بعد از so that (purpose clause)ازفعلهای modal  نظیر

will might, could ,would, may , can,  استفاده می شود.

2-  باید فعلها در purpose clause و main clause  مطابقت زمانی داشته باشد.

3-  برای تاکید بیشتر، می توان so that و جمله |پیرو (purpose clause) آن را قبل از جمله پایه (main clause  ) نوشت. مثال 4

4-  می توانیم   that را حذف کرده و ازso  بجای so that به همان معنا استفاده کنیم. مثال 5

5-  برای بیان منظورازin order that  هم استفاده می شود. in order that همانندso  that است، با این تفاوت که کمی رسمی تر از so that است. و بعد از in order that بیشتر از فعلهای may , might    استفاده می شود.

6. In order that he might learn about different people and their customs, he decided to take a trip around the world.

7. They climbed higher in order that they might get a better view.

2-  در قالب یک جمله ساده با استفاده از in order to, so as to

با این نحوه از بیان مقصود از سالها قبل آشنا هستید، و از آن استفاده می کنید. در واقع in order to, so as to یکی از کار برد های مصدر با to   است. برای آشنای بیشتر به مثالهای زیر دقت کنید.

1.    I work hard (in order /so as) to go to university.

2.  I need a few days (in order /so as) to think about your suggestion.

3.  He went out (in order /so as) to post the letter.

4.  A friend of mine telephoned me (in order /so as) to invite me to a party.

5.  She sent me to the shop (in order /so as) to buy some bread.

چند نکته:

1-  in order to, so as to را می توان به مصدر با to  خلاصه کرد.

2- شکل منفی in order to, so as to همانند منفی مصدر با to  است. یعنی so as not to, in order not to

6.  She left early so as not to miss the bus.

7.  A warm-up is important before a run in order not to hurt any muscles.

3- در جملات ساده نیز برای تاکید بیشتر، می توان عبارت مصدری را در اول جمله نوشت.

8.  To save time, we can go by car.

9.  In order to save money, we can walk.

4- برای بیان منظور از  for  هم استفاده می شود. با این تفاوت که بعد از for اسم یا عبارت اسمی استفاده می شود.

10. He went out for some bread.